When re-designing my blog, I stumbled across a great tutorial on how to add Facebook and Twitter buttons to your blog, by Blogger Plugins. The articles explains very well, how you can easily install buttons, so I thought I would share it with you. I hope you get as much out of it as I did!
How to add Retweet Button on Blogger
Facebook Share Count Buttons for Blogger